Bha an saoghal air a chlisgeadh le aithreachas nuair a chaochail seann phrionnsapal Oilthigh National Tsing Hua Chung Laung Liu gu h-obann aig deireadh na bliadhna an-uiridh. Tha Mgr Bruce Cheng, a stèidhich Delta agus na Chathraiche air Delta Electronics Foundation, air eòlas fhaighinn air a’ Phrionnsapal Liu mar dheagh charaid airson trithead bliadhna. Le fios gun robh am Prionnsapal Liu dealasach a thaobh a bhith a’ brosnachadh foghlam saidheans coitcheann tro chraoladh rèidio, bharantaich Mgr Cheng stèisean rèidio gus “Talks with Principal Liu” a thoirt gu buil (https://www.chunglaungliu.com), far am faod neach sam bith aig a bheil cothrom air an eadar-lìon èisteachd ris. còrr air 800 prògram de thaisbeanaidhean rèidio sgoinneil a chlàr am Prionnsapal Liu airson na còig bliadhna deug a dh’ fhalbh. Tha susbaint nan taisbeanaidhean sin a’ dol bho litreachas agus ealain, saidheans coitcheann, comann didseatach, agus beatha làitheil. Tha na taisbeanaidhean cuideachd rim faighinn air diofar àrd-ùrlaran Podcast, gus an urrainn don Phrionnsapal Liu cumail oirnn a’ toirt buaidh oirnn air an èadhar.
Chan e a-mhàin gu robh am Prionnsapal Liu na thùsaire cliùiteach gu h-eadar-nàiseanta ann an saidheans fiosrachaidh air feadh an t-saoghail a chuir ri dealbhadh le taic coimpiutair (CAD) agus matamataig air leth, ach bha e cuideachd na neach-foghlaim ainmeil anns na sgìrean Sìneach. An dèidh dha ionnsachadh aig Oilthigh Nàiseanta Cheng Kung agus Institiud Teicneòlais Massachusetts (MIT), bha Liu a’ teagasg aig Oilthigh Illinois mus deach fhastadh airson teagasg aig NTHU. Bha e cuideachd na Chompanach aig an Academia Sinica. A bharrachd air a bhith ag oideachadh na h-òigridh air an àrainn, thàinig e gu bhith na fhear-aoigheachd taisbeanadh rèidio air FM97.5, far an do roinn e na h-eòlasan beatha aige a bha air a dheagh leughadh agus air a bheairteachadh leis an luchd-èisteachd sònraichte aige air an èadhar gach seachdain.
Thuirt Mgr Bruce Cheng, a stèidhich Delta agus na Chathraiche air Delta Electronics Foundation, gu robh am Prionnsapal Liu nas motha na dìreach sgoilear a choisinn duaisean, bha e cuideachd na dhuine glic nach do sguir ionnsachadh. Anns an Dùbhlachd 2015, bha am Prionnsapal Liu air grunn thachartasan a fhrithealadh le sgioba riochdairean Delta aig àm Aonta ainmeil Paris, far an robh an saoghal an dùil ri atharrachadh air an robh feum mòr. B’ ann aig an àm seo cuideachd a bha Liu air a dhòchasan mòra airson Delta a nochdadh tron dhàn aig a’ bhàrd Du Fu, air eadar-theangachadh gu ìre gu bhith a’ ciallachadh “Chan urrainn dhuinn ach taighean tapaidh is làidir a thogail le bhith a’ toirt fasgadh dha oileanaich fo anacothrom air feadh an t-saoghail". Tha sinn an dòchas suathadh air eadhon barrachd dhaoine tro ghliocas agus àbhachdas a’ Phrionnsabail Liu, a bharrachd air a mhodhan sìos-gu-talamh agus air a dheagh leughadh tron teicneòlas craolaidh didseatach as ùire.
Ùine puist: Samhain-15-2021
